Le Sanctuaire Heian et son Jardin

Une réplique de l'ancien palais impérial de Kyoto

Julian Bohler Apr 14, 2014 - 1 min read

<p>L'énorme porte du Heian-jingū: Ōten-mon, la « porte de l'Ordre Céleste »</p>

<p>Empruntez ces quelques pierres pour traverser l'étang du Shin-en, le jardin du sanctuaire</p>

<p>Un pin dont les branches s'élancent au-dessus de l'étang</p>

<p>Un pont couvert traverse l'étang: le Taihei-kaku, soit le « pavillon de la Paix »</p>

<p>Le jardin intérieur contient plusieurs variétés de cerisiers, qui étaient tous en fleurs</p>

<p>Promenez-vous à l'ombre des cerisiers</p>

<p>L'étang est bordé par de nombreux cerisiers </p>

<p>Le reflet des cerisers pleureurs sur la surface de l'étang</p>

<p>La tour Byakko, ou la « tour du Tigre Blanc »</p>

<p>Vue depuis le Daigoku-den, ou le « pavillon Daigoku »</p>

<p>Cerisiers en fleurs de part et d'autre de la tour Sōryū</p>

<p>Les fleurs d'un cerisier pleureur</p>

Notice

Heian Shrine is undergoing a series of renovations expected to last until March 2031. The shrine and garden will remain accesisble throughout, but some buildings may be covered up.

Latest on Heian Shrine

Le sanctuaire Heian, ou Heian-jingū, situé à proximité de la station de métro Higashiyama, fut construit en 1895 en commémoration du 1100ème anniversaire de la création de Kyoto, l'ancienne capitale du Japon, alors connue sous le nom de Heian-kyō.

Visible de très loin, vous ne pourrez pas rater son énorme portique rouge vermillon (torii). Une fois la porte du sanctuaire franchie, l'immensité de la cour, bordée de multiples pavillons rouge vif, ne manquera pas de vous impressionner. Le pavillon principal, le Daigoku-den, est une réplique de l'ancien palais impérial de Kyoto. Au printemps, lorsque les cerisiers sont en fleurs, le Shin-en, jardin situé à l'intérieur du sanctuaire, se pare de splendides couleurs. Ce jardin fut conçu et construit par Ueji VII (Jihei Ogawa, 1860-1933), l'un des plus grands jardiniers japonais.

En savoir plus

Pour en savoir plus sur Heian Shrine.

Julian Bohler @julian.bohler

Born in France, I was twenty years old when, passing by a local bookstore, a book about Japanese characters caught my attention. This was my first encounter with Japan, and one that would change my life in many ways. Earning a degree in Japanese Studies with a major in Japanese religions and f...