Le temple Ninna-ji a est un temple bouddhiste fondé en 888 dans le nord-est de Kyoto et est étroitement associé à la famille impériale du Japon. C'est le temple principal de l'école Omuro de la secte Shingon du bouddhisme japonais. Il existe de nombreux temples de l'école Omuro à travers le Japon et de nombreux prêtres de ces temples viennent à Ninna-ji pour assister aux services bouddhistes et pour étudier et se former dans le temple principal de leur secte.
Ninna-ji est connu non seulement pour le bâtiment lui-même, mais également pour son emplacement privilégié en tant que point de vue idéal sur la floraison des cerisiers en retard. Il possède également un magnifique jardin japonais à partir duquel vous pourrez voir la célèbre pagode de cinq étages.
A partir du temple Ninna-ji commence le pèlerinage d'Omuro, une version plus courte du pèlerinage de Shikoku. Cet itinéraire peut être parcouru en environ deux heures à pied, mais cela n’enlève en rien son importance et sa signification spirituelle.
The Omuro variety of cherry blossom trees are loved for their uniquely short stature as well as their late-blooming nature. The Omuro trees only grow up to a height of around 2-3 metres tall, resulting in some people calling them “dwarf cherry trees”. Alas, their short stature only adds to their charm — as many flock to Ninna-ji to savor the last views of the sakura for the year.
The Goten building used to serve as a place of residence for the head priest. It was designed to resemble an imperial palace, accented by beautifully-painted sliding doors and the surrounding pond and traditional garden. From the Goten’s garden, you can take in the picturesque view of the five-storied pagoda set amongst lush foliage and the crystal clear pond.
5-minute walk from Omuro Ninnaji Station (Keifuku Kitano Line) 30-minute bus ride from Kyoto Station (JR bus)
Ninna-ji Temple, established in 888, is a balanced blend of aristocratic elegance and Buddhism simplicity. Its zig-zagging wooden corridors are a pleasant way to see Omuro Palace.
วัดนินนาจิ (Ninnaji Temple) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 888 เป็นการผสมผสานที่ลงตัวของความหรูหราสง่างามของคนชั้นสูงและความเรียบง่ายของพุทธศาสนา ระเบียงทางเดินไม้รูปฟันปลาเป็นวิธีที่ดีที่จะให้คุณชมวังโอมูโระ (Omuro Palace)
888(仁和4)年に落成した仁和寺の御室御殿には、その建築様式や庭の配置などに、御所のたたずまいが色濃く残っている。建物をつなぐ鍵型の回廊を歩けば、平安貴族の雅な世界にタイムスリップできる。
Cerisiers en fleurs au Ninna-ji, temple bouddhiste inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO à Kyoto.
Because Kyoto is not only about Kinkaku-ji and Kiyomizu-dera, Ninna-ji Temple stands with all its might as one of Kyoto's most fascinating attractions!
Porque Quioto não se resume apenas ao Pavilhão Dourado e ao Templo Kiyomizu-dera, o Templo Ninna-ji ergue-se com todo o seu esplendor como uma das mais fascinantes atrações da cidade!
เกียวโตไม่ได้มีเฉพาะวัดคิงกะกุ และวัดคิโยะมิซุ วัดนินนะ-จิ (Ninna-ji) เป็นอีกสถานที่หนึ่งที่น่าสนใจที่สุดของเกียวโต!
O Templo Ninna-ji, fundado em 888, é uma bela fusão de elegância aristocrática e simplicidade Budista. E os seus corredores de madeira em zigzag constituem uma forma muito agradável de ver o Palácio Omuro.
Vì Kyoto không chỉ là Kinkaku-ji và Kiyomizu-dera, đền Ninna-ji với tất cả điểm mạnh là một trong những điểm thu hút hấp dẫn nhất của Kyoto!
Utano Youth Hostel est une auberge de jeunesse au nord de Kyoto proposant un cadre unique, entre tranquillité et verdure.
A 30 minutes en bus depuis le centre de Kyoto, le ryokan Yamazaki est un trésor bien caché. Un quartier paisible, une cuisine savoureuse et un accueil familial, tous les éléments sont réunis pour vous offrir un séjour inoubliable.
A la rencontre de la culture japonaise, entamez votre voyage et concluez le par une escale à Kyoto, le berceau intemporel de tout ce que fut et de tout ce qu'est encore aujourd'hui le Japon.
La cuisine végétarienne zen shojin-ryori du temple Tenryu-ji à Arashiyama est servie par des moines dans un cadre extraordinaire. Un repas inoubliable !
Café Kissa Master à Kyoto, quand le café devient un véritable art...
Vous découvrirez tout sur le tofu dans les restaurants Tousuiro de Kyoto, situés à Gion et Kiyamachi (avec vue sur la rivière Kamo).
Le temple Ryoanji appartient à l'école Rinzai du bouddhisme zen et est situé dans la partie nord-ouest de Kyoto. Il est particulièrement connu pour son jardin de rocaille Hojo Teien aménagé selon le principe Wabi Sabi. En plus d’être l'un des décors les plus emblématiques de Kyoto, c’est le jardin zen le plus célèbre du Japon et est considéré comme l’un des chefs-d’œuvre de la culture zen japonaise. Le site était à l'origine une résidence du célèbre clan Fujiwara et a été converti en temple zen en 1450. On pense que le jardin a été construit pendant la période Muromachi (14ème - 16ème siècle), mais l'origine et le concepteur du jardin sont encore inconnus à ce jour. Les pierres du jardin sont placées intentionnellement de sorte que l'on ne puisse pas voir les 15 pierres en même temps quel que soit l’angle de la terrasse sur lequel vous vous positionnez. Le jardin de rocaille est visible depuis le Hojo, ancienne résidence du grand prêtre. Le temple est entourée d'un grand parc, le bâtiment principal étant séparé par un étang qui remonte à l'époque où le site était utilisé comme hôtel particulier.
Keishunin (桂春院) is one of the sub-temples of Myoshin-ji containing gardens and a teahouse.
Taizō-in is the oldest sub-temple of the Myōshin-ji Rinzai Zen Buddhist temple, situated in the northwest of Kyoto, Japan. It was founded by Zen priest Muinsoin in 1404. The original temple buildings were burned during the Ōnin War, and were later rebuilt. Taizō-in is well known for its two gardens. [Wikipedia]