Culture et nature : Découvertes multiples à Toyama, Kanazawa et Takayama

Peu d'endroits illustrent aussi bien la dualité du Japon que Toyama

Ryan Noble   - 26 min read

Le Japon est un pays de contrastes. Des temples anciens se dressent au pied de gratte-ciel vertigineux, des jardins paisibles côtoient l'effervescence des villes, et des traditions séculaires continuent de prospérer aux côtés de technologies parmi les plus innovantes au monde.

Peu d'endroits incarnent aussi bien cette dualité que Toyama.

Nichée entre la mer du Japon et les Alpes du Nord, Toyama offre un équilibre fascinant entre culture et nature. En un seul voyage, vous pourrez admirer des œuvres d'art verrier contemporaines, flâner dans des rues historiques, découvrir des traditions artisanales ancestrales, puis vous retrouver au cœur de montagnes enneigées, de gorges profondes et de lacs alpins scintillants.

Et le charme de Toyama ne s'arrête pas là. Les villes voisines de Kanazawa et Takayama offrent chacune leur propre combinaison unique de culture, d'histoire et de nature, vous permettant ainsi de découvrir trois facettes fascinantes du Japon en un seul voyage.

Qu'est-ce qui rend Toyama si spéciale ?

Toyama possède cette rare capacité à être à la fois familière et à offrir une sensation de dépaysement. Facilement accessible depuis Tokyo par le Hokuriku Shinkansen, Toyama offre un contraste saisissant dès l'arrivée.

Loin de la foule et du tumulte des grandes villes japonaises, Toyama invite à la détente et à la contemplation des paysages environnants. La chaîne de montagnes Tateyama domine l'horizon, tandis que la baie de Toyama place la mer dans l'histoire de la ville.

Sa culture est tout aussi riche. Toyama a développé des traditions uniques autour du verre, de la fonte des métaux, de la laque, de la médecine, de la gastronomie et du brassage, tandis que les villes et villages voisins préservent leur architecture et leurs traditions.

De plus, la ville est très bien desservie et permet d'accéder facilement à certaines des destinations incontournables du Japon. Kanazawa est accessible en une vingtaine de minutes par le Hokuriku Shinkansen, et Takayama en une heure et demie environ en train.

Découvrez la richesse culturelle de Toyama

Musée d'art verrier de Toyama

Musée d'art verrier de Toyama (Photo présentée par Cathy Guex)
Musée d'art verrier de Toyama (Photo présentée par Cathy Guex)

Plongez au cœur de Toyama et découvrez l'une des traditions les plus emblématiques de la ville au Toyama Glass Art Museum.

Situé au sein du remarquable complexe Toyama Kirari, conçu par le célèbre architecte Kengo Kuma, le musée s'inspire de la crête des monts Tateyama, tandis que les panneaux de bois locaux laissent se diffuser une douce lumière à travers le bâtiment.

À l'intérieur, le Glass Art Garden présente des œuvres contemporaines spectaculaires, dont des pièces du célèbre artiste verrier Dale Chihuly. Toyama a développé un écosystème verrier complet, avec des institutions dédiées à la formation des artistes, à la création d'œuvres et à leur exposition au public.

Le lieu constitue une magnifique introduction à une ville où artisanat traditionnel et créativité contemporaine coexistent harmonieusement.

Parc du château de Toyama

Parc du château de Toyama (Photo présentée par Cathy Guex)
Parc du château de Toyama (Photo présentée par Cathy Guex)

Pour une perspective plus historique, rendez-vous au parc du château de Toyama, un havre de paix verdoyant en plein cœur de la ville.

Le château est depuis longtemps indissociable de l'histoire de Toyama, tandis que le parc environnant offre un cadre agréable pour flâner, notamment lorsque les fleurs de saison et les cerisiers en fleurs transforment le paysage.

Le site est aussi un rappel que les points d’intérêt de Toyama ne nécessitent pas toujours un billet de musée ni un itinéraire minutieusement planifié. Parfois, l'histoire s'entrelace simplement dans les rues de la ville.

Takaoka : Patrimoine artisanal et le Grand Bouddha

Takaoka Daibutsu (Photo présentée par Indigo425 / Shutterstock.com)
Takaoka Daibutsu (Photo présentée par Indigo425 / Shutterstock.com)

Située juste à l'ouest de Toyama, Takaoka est l'une des destinations les plus importantes de la région pour l'artisanat.

La ville développe ses traditions de travail du métal depuis environ 400 ans, et ce savoir-faire se retrouve encore aujourd'hui dans ses rues, ses ateliers, ses temples et ses œuvres d'art. L'un de ses exemples les plus impressionnants est le Takaoka Daibutsu, une statue en bronze de 16 mètres de haut représentant le Bouddha Amida. Son exécution témoigne du lien ancien qui unit la ville au travail du métal, et la statue est considérée comme l'un des plus beaux Bouddhas en bronze du Japon.

Temple Zuiryuji

Temple Zuiryuji (Photo présentée par Cathy Guex)
Temple Zuiryuji (Photo présentée par Cathy Guex)

Poursuivez votre visite par le temple Zuiryuji, un magnifique exemple d'architecture zen du début de l'époque d'Edo.

Construit en mémoire de Maeda Toshinaga, fondateur de Takaoka, le complexe du temple s'organise autour d'une cour centrale. Ses principaux bâtiments sont reliés par des cloîtres en bois. Plusieurs édifices, dont la porte Sanmon, le pavillon du Bouddha et la salle de conférences, sont classés Trésors nationaux.

Se promener dans l'enceinte du temple offre une perspective inédite sur le patrimoine de Toyama : un patrimoine marqué par la symétrie, le savoir-faire artisanal, le recueillement et des siècles d'histoire.

Kanaya-machi

Kanaya-machi (Photo présentée par Cathy Guex)
Kanaya-machi (Photo présentée par Cathy Guex)

Flânez ensuite dans Kanaya-machi, sans doute l'un des quartiers les plus charmants de Takaoka.

Ce quartier est étroitement lié aux origines de l'industrie de la fonderie à Takaoka. Sa rue pavée de 500 mètres est bordée de maisons traditionnelles, créant un paysage urbain comme figé dans le temps.

Pour les voyageurs intéressés par l'architecture, la photographie et l'artisanat traditionnel japonais, voici un endroit qui mérite le détour.

Traditions et artisanat locaux

L'identité de Toyama se révèle encore plus fascinante lorsqu'on s'intéresse à autre chose qu'à ses attractions touristiques majeures.

Fonderie et laque

Argent fondu à NOUSAKU (Photo présentée par Shota Nakahara)
Argent fondu à NOUSAKU (Photo présentée par Shota Nakahara)

Takaoka est particulièrement réputée pour la fonderie, une tradition qui remonte à environ quatre siècles. À NOUSAKU, les visiteurs peuvent observer ce savoir-faire en action dans une fabrique en activité et même s'essayer à la fonderie d'étain traditionnelle. La fabrique propose des visites guidées expliquant comment les techniques de fonderie ont été transmises et adaptées au fil des générations.

Des ateliers pratiques rendent l'expérience particulièrement mémorable, permettant aux visiteurs de créer leur propre objet en étain selon les méthodes traditionnelles de la fonte au sable.

La région abrite également une longue tradition de laque et d'autres formes d'artisanat populaire, témoignant de l'ancrage profond de l'art de la création dans la culture locale.

Culture populaire et villages patrimoniaux

Toyama Municipal Folkcraft Village (Photo présentée par Cathy Guex)
Toyama Municipal Folkcraft Village (Photo présentée par Cathy Guex)

Pour une introduction plus complète aux traditions populaires de Toyama, visitez le Toyama Folk Art Village, où expositions et collections explorent l'artisanat, l'art, l'histoire et la vie quotidienne du territoire.

Gokayama (Photo présentée par Shota Nakahara)
Gokayama (Photo présentée par Shota Nakahara)

Poursuivez votre aventure dans les montagnes jusqu'à Gokayama, où les maisons traditionnelles de style gassho sont une illustration du patrimoine architectural du Japon rural. Leurs toits de chaume pentus ont été conçus pour résister aux fortes chutes de neige, créant un paysage particulièrement magique en hiver.

Ces lieux illustrent comment la culture de Toyama n'est pas seulement préservée, elle est vivante.

Kobo Brew Pub

Kobo Brew Pub (Photo présentée par Shota Nakahara)
Kobo Brew Pub (Photo présentée par Shota Nakahara)

Pour une ambiance plus contemporaine, rendez-vous à Iwase au Kobo Brew Pub.

Installé dans un ancien entrepôt à riz rénové, ayant appartenu à la famille Baba et classé bien culturel, ce pub allie architecture historique et brassage artisanal moderne.

Set de dégustation de bières du Kobo Brew Pub (Photo présentée par Shota Nakahara)
Set de dégustation de bières du Kobo Brew Pub (Photo présentée par Shota Nakahara)

Parmi ses bières, certaines sont élaborées à partir d'ingrédients de Toyama, et son maître brasseur, Jiří Kotýnek, expérimente sans cesse de nouveaux ingrédients et méthodes de brassage pour créer des bières inédites. La brasserie est un autre exemple de la capacité de Toyama à respecter son passé tout en créant une identité résolument moderne.

Découvrez la nature de Toyama

Si la culture de Toyama est impressionnante, ses paysages naturels le sont encore plus. La préfecture s'étend des eaux de la baie de Toyama, qui atteignent une profondeur de 1 000 mètres, jusqu'à des montagnes culminant à 3 000 mètres d'altitude, offrant une extraordinaire diversité de paysages sur un territoire relativement restreint.

Tateyama Kurobe Alpine Route

L’étang Mikurigaike (Photo présentée par Cathy Guex)
L’étang Mikurigaike (Photo présentée par Cathy Guex)

La route alpine Tateyama Kurobe est l'expression ultime des paysages montagneux de Toyama.

Traversant les Alpes du Nord entre Toyama et Nagano, cet itinéraire combine téléphériques, bus, funiculaires et d’autres moyens de transport pour explorer des paysages alpins spectaculaires.

À Murodo, l'étang Mikurigaike est l'un des plus beaux sites de la route alpine. Par temps calme, les montagnes environnantes se reflètent dans ses eaux d'un bleu profond, créant un spectacle presque irréel.

Plus loin sur la route, le barrage de Kurobe est un autre point d'intérêt incontournable. L'immense structure traverse les montagnes, alliant une ingénierie extraordinaire à un paysage qui semble presque vierge.

Au printemps, la route est célèbre pour ses impressionnantes parois de neige, tandis qu'en fin d'année, les montagnes se parent des couleurs flamboyantes de l'automne.

Les gorges de Kurobe et le petit train touristique des gorges de Kurobe

Le chemin de fer des gorges de Kurobe longe la rivière Kurobe à travers une vallée spectaculaire faite de falaises abruptes, de forêts, de ponts et de rapides. Le petit train touristique Unazuki, à ciel ouvert, permet une immersion totale dans le paysage, qui se dévoile progressivement à mesure que vous vous enfoncez dans les gorges.

Après une journée passée en montagne, offrez-vous un moment de détente à Kintaro Onsen, à Uozu, non loin de là. Situé à environ 10 minutes en voiture de la gare de Kurobe-Unazukionsen, cet établissement thermal bénéficie d'une situation idéale entre la route alpine Tateyama Kurobe et les gorges de Kurobe, un lieu parfait pour se ressourcer après une journée d'exploration.

Fugan Canal Kansui Park

Fugan Canal Kansui Park (Photo présentée par Richie Chan / Shutterstock.com)
Fugan Canal Kansui Park (Photo présentée par Richie Chan / Shutterstock.com)

De retour à Toyama, le Fugan Canal Kansui Park offre un cadre plus paisible. 

À quelques pas de la gare de Toyama, le parc s'articule autour du canal Fugan et du pont Tenmon-kyo. Ses vastes pelouses, ses points d'eau et ses vues imprenables sur les monts Tateyama en font un lieu idéal pour une pause entre deux visites.

Venez-y au coucher du soleil ou à la nuit tombée, lorsque le pont illuminé et les fontaines confèrent au parc une atmosphère particulièrement romantique.

Côte d'Amaharashi

Côte d'Amaharashi (Photo présentée par Tossaworn Sawatcheewan / Shutterstock.com)
Côte d'Amaharashi (Photo présentée par Tossaworn Sawatcheewan / Shutterstock.com)

Pour une escapade au calme, direction la côte d'Amaharashi.

Ici, la baie de Toyama s'étend à perte de vue tandis que les sommets culminant à 3 000 mètres de la chaîne de montagnes Tateyama se dressent majestueusement au-dessus de l'eau. Ce panorama, qui a inspiré poètes et écrivains pendant des siècles, demeure l'un des paysages les plus photogéniques de la préfecture.

Chutes de Shomyo

Chutes de Shomyo (Photo présentée par RATM / Shutterstock.com)
Chutes de Shomyo (Photo présentée par RATM / Shutterstock.com)

Enfin, ne manquez pas les chutes de Shomyo, reconnues comme les plus élevées du Japon.

Situées dans les montagnes, près de la route alpine Tateyama Kurobe, ces chutes plongent avec force dans le paysage. Au printemps, la fonte des neiges peut donner naissance à une seconde cascade éphémère, les chutes Hannoki, créant ainsi un spectacle rare de deux cascades jumelles.

Focus saisonniers

Toyama est une destination qui se métamorphose au fil des saisons.

Au printemps, les célèbres parois enneigées de la route alpine Tateyama Kurobe se dévoilent, tandis que les plaines s'illuminent de fleurs. L'été révèle des forêts d'un vert profond, des eaux cristallines et des paysages côtiers enchanteurs autour de la baie de Toyama.

En automne, les montagnes qui entourent les gorges de Kurobe offrent un spectacle particulièrement saisissant, les forêts se parant de teintes rouges, orangées et dorées. L'hiver confère à Toyama une atmosphère plus paisible et mystérieuse, avec ses montagnes enneigées, ses villages traditionnels et ses panoramas côtiers dignes d'un film.

Prochaine étape culturelle : Kanazawa

Pourquoi visiter Kanazawa ?

Le quartier Higashi Chaya (Photo présentée par Richie Chan / Shutterstock.com)
Le quartier Higashi Chaya (Photo présentée par Richie Chan / Shutterstock.com)

Depuis Toyama, poursuivez votre route vers l'ouest jusqu'à Kanazawa, ville où se mêlent histoire des samouraïs, culture des geishas, ​​jardins et art contemporain.

Façonnée par le puissant clan Maeda, Kanazawa conserve des traces de son héritage samouraï dans ses quartiers historiques. Le jardin Kenrokuen, l'un des plus célèbres du Japon, en est un joyau naturel, tandis que le quartier Higashi Chaya conserve des rues typiques et des maisons de thé traditionnelles associées à la culture des geishas.

Kanazawa possède également une scène artistique contemporaine dynamique, incarnée notamment par le Musée d'art contemporain du XXIe siècle, qui offre un contraste saisissant avec ses quartiers historiques.

Se rendre à Kanazawa depuis Toyama

Le Shinkansen Hokuriku relie Toyama et Kanazawa en une vingtaine de minutes, ce qui en fait l'une des excursions les plus faciles à intégrer à un itinéraire au départ de Toyama.

Plongez au cœur de la nature et du patrimoine : Takayama

Pourquoi visiter Takayama ?

Takayama (Photo présentée par Sean Pavone / Shutterstock.com)
Takayama (Photo présentée par Sean Pavone / Shutterstock.com)

En voyageant dans l’autre direction, le paysage change à nouveau.

Nichée dans les montagnes de la préfecture de Gifu, Takayama est réputée pour ses rues de l’époque d’Edo magnifiquement préservées, ses maisons traditionnelles en bois, ses marchés matinaux et sa riche culture gastronomique locale.

Le quartier historique de Sanmachi est idéal pour flâner, tandis que le marché matinal de Miyagawa offre l’occasion de découvrir des produits locaux, des conserves, des douceurs, de l’artisanat et d’autres spécialités régionales.

Takayama est également célèbre pour ses festivals. Les festivals de printemps et d’automne de Takayama voient défiler des chars élaborés, des spectacles traditionnels et des processions à travers le centre-ville historique. Ces festivals sont considérés comme parmi les plus beaux du Japon.

Pour un autre aperçu du patrimoine montagnard, visitez le village folklorique de Hida, où plus de 30 bâtiments traditionnels recréent l’atmosphère d’un ancien village agricole de Hida.

Se rendre à Takayama depuis Toyama

La ligne JR Takayama relie Toyama et Takayama en environ 1 h 30, ce qui fait de la ville une étape facile à intégrer lors d’un voyage plus long. L'itinéraire est pittoresque et traverse des paysages montagneux en direction de Gifu.

Toyama, Kanazawa et Takayama : Itinéraire en 4 jours

Se rendre de Tokyo à Toyama

Départ de la gare de Tokyo et prenez le Hokuriku Shinkansen pour Toyama. Le trajet dure environ 2 h à 2 h 30, selon le service.
Le train est un moyen idéal pour passer de l'une des plus grandes villes du monde à un paysage de montagnes, de rivières et de campagne.

Jours 1 et 2 : Toyama – Entre culture et nature

Jour 1 : Journée culturelle

Commencez par le Toyama Glass Art Museum, en prenant le temps d'apprécier le bâtiment et sa collection de verrerie contemporaine. Ensuite, explorez le centre de Toyama, notamment le parc du château de Toyama, avant de poursuivre votre route vers Takaoka.

Consacrez l'après-midi à la découverte du temple Zuiryuji, du Takaoka Daibutsu et de Kanaya-machi. Si le temps le permet, visitez NOUSAKU pour une visite de l’atelier ou un atelier de fonderie. Cette combinaison permet une merveilleuse introduction au patrimoine artisanal de Toyama.

Retournez à Toyama et terminez la journée aux abords du parc Kansui, près du canal Fugan, de préférence au coucher du soleil.

Jour 2 : Une journée en pleine nature

Partez tôt pour la route alpine de Tateyama Kurobe. Selon la saison et le temps dont vous disposez, privilégiez l’étang Mikurigaike et le barrage de Kurobe. Ce parcours constitue une longue immersion en montagne ; prévoyez donc suffisamment de temps pour l’apprécier pleinement.

Ou, si vous préférez prendre les choses un peu plus tranquillement, prenez le temps de vous laisser porter par les paysages inoubliables des gorges de Kurobe. Empruntez le train touristique depuis Unazuki jusqu’à Keyakidaira. Pour plus de détails sur l’itinéraire, veuillez consulter le site web officiel du petit train touristique des gorges de Kurobe.

Pour une expérience particulièrement mémorable, passez la nuit à Kintaro Onsen, où vous pourrez vous détendre dans les sources thermales après une journée en montagne. Sa proximité avec la gare de Kurobe-Unazukionsen facilitera la poursuite du voyage le jour suivant.

Jour 3 : Kanazawa – Histoire et Culture

Voyagez de Toyama à Kanazawa à bord du Hokuriku Shinkansen, un trajet d’environ 20 minutes.

Consacrez la matinée au jardin Kenrokuen et prenez le temps d’admirer l’un des jardins paysagers les plus célèbres du Japon. Poursuivez votre visite par le château de Kanazawa, puis explorez l’un des quartiers historiques de samouraïs de la ville avant de vous rendre dans le quartier de Higashi Chaya.

Si l’art contemporain vous intéresse, ne manquez pas le Musée d’Art Contemporain du XXIe siècle. Ensemble, ces attractions révèlent la capacité unique de Kanazawa à allier l’élégance de son passé à une identité créative résolument moderne.

Jour 4 : Takayama – Nature et Patrimoine

De Kanazawa, reprenez le Hokuriku Shinkansen jusqu’à la gare de Toyama, puis le train Limited Express Hida jusqu’à la gare de Takayama. Le trajet dure environ deux heures.

Commencez par la vieille ville historique, où les bâtiments en bois sombre et les ruelles étroites préservent l'atmosphère de l'ancien quartier marchand. Si votre emploi du temps le permet, poursuivez votre visite par le marché matinal de Miyagawa (ouvert tous les jours de 7h/8h à midi), puis visitez le Takayama Jinya pour en apprendre davantage sur l'histoire de la ville.

L'après-midi, vous aurez le choix entre le village folklorique de Hida ou l'exploration des montagnes environnantes de Takayama.

Si vous avez la chance de visiter la région pendant la saison des festivals, consultez le calendrier pour connaître les dates du festival de printemps ou d'automne de Takayama : admirer les chars richement décorés et assister aux spectacles traditionnels sera sans doute le point d'orgue de votre voyage.

Découvrez deux facettes du Japon à Toyama

Village folklorique de Gokayama
Village folklorique de Gokayama

Toyama n'est pas une destination où il faut choisir entre culture et nature.

Vous pouvez passer la matinée à admirer des œuvres d'art verrier contemporaines, l'après-midi à flâner dans un complexe de temples séculaires, et le lendemain à contempler un lac alpin entouré de sommets culminant à 3 000 mètres. Vous pouvez retracer le patrimoine métallurgique de Takaoka, vous promener dans les rues traditionnelles de Kanaya-machi, puis embarquer à bord d'un train à ciel ouvert pour une excursion au cœur des gorges de Kurobe.

Et après avoir goûté aux contrastes uniques de Toyama, vous découvrirez que certaines des destinations les plus emblématiques du Japon sont à deux pas.

Kanazawa mêle jardins, héritage samouraï, culture des geishas et art contemporain, tandis que Takayama possède des rues historiques, des paysages montagneux, des festivals traditionnels et cette culture si particulière de la région Hida. Grâce à des liaisons ferroviaires directes et pratiques, ces deux villes s'intègrent parfaitement à un itinéraire à Toyama.

Pour les voyageurs en quête d'authenticité, Toyama propose une expérience unique : un Japon où culture et nature ne sont pas des expériences distinctes, mais les deux facettes d'un même voyage.

Ryan Noble

Ryan Noble @u13632

Hailing from the land of baked beans, Ryan fell in love with Japan and never looked back. Now living in Tokyo, he wants to show off Japan's lesser-known destinations, green spaces, and coffee spots 🎍☕