A Guide Into the Hiroshima Peace Memorial Museum
Paul WalshThe museum dominates Hiroshima's Peace Memorial Park and attracts over a million people annually from all over Japan and around the world. A must for any visitor.
Hiroshima Peace Memorial Museum, located in southern Hiroshima, sits across from the Atomic Bomb Dome in the Peace Memorial Park. The museum houses information about Hiroshima’s history before and after the atomic bombing during WWII and aims to educate visitors about the infamous event and after-effects. Through education, the museum seeks to spread awareness about the inhumane nature of nuclear weapons and ultimately ban them. Its message is powerful: No More Hiroshimas.
To commemorate the 75th anniversary of the bombing of Hiroshima, a virtual tour of the museum has been released, as well as a Peace Park tour from the day of the anniversary event.
The east building contains three floors with permanent and temporary exhibitions. The second floor outlines the history of Hiroshima, while the third floor focuses on the aftermath of the bombing with video testimonies from bomb survivors, as well as displays about the dangers of nuclear weapons. The exhibits reflect the brutal truth of the bombing and the thousands of people who were killed and affected mentally and physically by the painful aftermath.
The permanent exhibits in the main building document the unimaginable horrors through items found after the bombing—a tricycle, a lunchbox, a school uniform—all once mundane objects whose meanings now tell of the instantaneous devastation of human actions. Photos line the walls, honestly displaying the aftermath.
Despite the unfiltered displays of war, the museum never wavers from its core message of remembrance, education, and future peace.
From Hiroshima Station, take a streetcar bound for Eba or Miyajima to Genbaku Domu Mae Station or take a streetcar bound for Hiroshima Port to Fukuro-machi Station (both about 15 minutes). From either station, the walk is about 7 minutes. If you want to bypass the streetcar, the walk from Hiroshima Station to the museum is about 35 minutes.
The museum dominates Hiroshima's Peace Memorial Park and attracts over a million people annually from all over Japan and around the world. A must for any visitor.
Le musée, qui surplombe le Parc du Mémorial de la Paix de Hiroshima, attire chaque année plus d'un million de visiteurs venus du monde entier. Un incontournable.
This is a description of the 7 official (free) WiFi zones in the city center provided by the Hiroshima municipal government. WiFi can also be found in most Starbucks (pre-registration required) and Seattle Coffee among other coffee shop chains, but these free internet zones are fairly easy to access quickly.
7 ข้อปฏิบัติสำหรับการใช้สัญญาณอินเทอร์เน็ต (WiFi) ฟรีภายในเมือง จากการสนับสนุนของเทศบาลฮิโรชิมา นอกจากนี้คุณยังเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้ที่ร้านกาแฟสตาร์บัค (ต้องขอรหัสผ่าน) หรือร้านกาแฟอื่นๆ ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งโซนเหล่านี้คุณสามารถเชื่อมต่อสัญญาณอินเทอร์เน็ตได้อย่างง่ายดาย
Une description des 7 zones certifiées « Wi-Fi Gratuit » au centre-ville d'Hiroshima, mises en place par l'administration municipale. Sinon, vous pouvez aussi vous connecter depuis certains cafés (Starbucks, Seattle Coffee, etc.).
The Hiroshima Peace Memorial Museum exhibits many articles remaining from the atomic bombing. It also displays records and photos showing actual horrors of the bombing.
พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมาจัดแสดงสิ่งของมากมายที่เหลือจากการทิ้งระเบิดปรมาณู นอกจากนี้ยังแสดงบันทึกและภาพถ่ายต่างๆ แสดงให้เห็นความน่ากลัวของระเบิดปรมาณู
Museum Peringatan Perdamaian memamerkan banyak benda-benda yang tersisa dari bom atom. Museum ini juga mempertunjukkan rekaman dan foto-foto yang menunjukkan kengerian dari pemboman
Мемориальный Музей Мира в Хиросиме имеет множество экспонатов и статей, оставшихся от атомной бомбардировки. Он также отображает записи и фотографии, показывающие реальные ужасы бомбардировок.
A visit to the Hiroshima's Peace Memorial Museum is not a pleasant experience, but is not intended to be.
Visitar o Museu do Memorial da Paz de Hiroshima não é uma experiência divertida, mas este não é um lugar para causar alegria
Museum mendominasi Taman Peringatan Perdamaian Hiroshima dan mengundang lebih dari sejuta orang per tahun dari seluruh Jepang dan seluruh dunia. Sebuah tempat yang wajib dikunjungi.
히로시마 평화 기념관에는 원자 폭탄으로 남아있는 기사가 많이 전시되어 있습니다. 또한 폭탄의 실제 공포를 보여주는 기록과 사진을 보여줍니다.
Bảo tàng tưởng niệm hòa bình Hiroshima trưng bày nhiều hiện vật còn sót lại từ cuộc đánh bom nguyên tử. Nó cũng trưng bày nhiều hồ sơ và hình ảnh thể hiện thảm họa thực sự của bom đạn.
Chuyến thăm tới bảo tàng tưởng niệm hòa bình ở Hiroshima không phải là một trải nghiệm dễ chịu, nhưng không phải cố tình như thế.
Посещение мемориального музея мира в Хиросиме - сомнительное удовольствие, однако война и не может быть приятной.
The Hiroshima Peace Memorial Museum was reopened in April following two years of upgrades. The Museum now focuses on the memories of the victims and survivors of the atomic bombing that destroyed the city.
Das Friedensmuseum ist die größte Einrichtung in Hiroshimas Friedenspark. Es zieht jedes Jahr über eine Million Besucher aus Japan und aus der ganzen Welt an.
Музей - главная достопримечательность Мемориального парка мира, которую ежегодно посещает более миллиона человек из Японии и со всего мира. Обязательно посетите его, если будете в Хиросиме.
이 박물관은 히로시마의 평화기념공원을 장악하고 있으며 일본 전역과 전 세계에서 매년 백만 명 이상의 사람들을 끌어 모으고 있다. 모든 방문객에게 필수다
Bảo tàng nằm trong Công viên Tưởng niệm Hòa bình ở Hiroshima và thu hút hơn một triệu người hàng năm từ khắp Nhật Bản và trên thế giới đến thăm quan.
J-Hoppers, l’une des auberges de jeunesse les moins chères et les plus agréables que vous puissiez trouver à Hiroshima !
Okonomimura est un parc à thème gastronomique dédié aux okonomiyaki d'Hiroshima, plat très répandu au Japon et situé près de l'extrémité est de la rue commerçante Hondōri à Hiroshima. On y trouve 24 restaurants d'okonomiyaki, chacun avec un style et une sélection d'ingrédients légèrement différents L'okonomiyaki est proche du "Issen Yoshoku" ("repas occidental à un centime"), un plat populaire auprès des gens ordinaires pendant l'ère d'avant-guerre. Il se composait d'une pâte de farine cuite avec des oignons, des crevettes séchées et des épices. Après la guerre, d'autres ingrédients tels que le chou, les œufs, les fruits de mer, le sarrasin et les nouilles de blé ont été utilisés pour améliorer l'alimentation en ces temps difficiles. C'est ainsi qu'est né l'okonomiyaki dans la ville d’Hiroshima. [Photo: Victor Lee / CC BY-NC-ND 2.0]
Si vous êtes à Hiroshima et à la recherche de plat vegan, Art Cafe Elk est un endroit idéal. Il propose de nombreux plats correspondant aux vegans, ainsi qu'un menu sans gluten.
Le parc de la paix d'Hiroshima est un parc commémoratif situé dans le centre de la ville d'Hiroshima. Il a été créé à la mémoire des victimes du bombardement atomique de la Seconde Guerre mondiale et est visité par plus d'un million de personnes chaque année. Avant que la bombe atomique ne soit larguée le 6 août 1945, c'était le centre politique et commercial de la ville. L'explosion a créé ici un immense espace ouvert, sur lequel la zone verte de 120 000 mètres carrés a ensuite été planifiée par l'architecte Kenzo Tange. Le parc est un lieu de mémoire avec plus de 70 monuments, installations, statues et pierres commémoratives, qui sont dédiés aux victimes directes et indirectes de l'attentat à la bombe atomique et abrite également le musée de la paix d'Hiroshima.
"Carried to Hiroshima from Tinian Island by the Enola Gay, a U.S. Army B-29 bomber, the first atomic bomb used in the history of humankind, exploded approximately 580 meters above this spot. The city below was hit by heat rays of approximately 3,000 to 4,000°C, along with a blast wind and radiation. Most people in the area lost their lives instantly. The time was 8:15 a.m., August 6, 1945." This plaque on a downtown Hiroshima sidestreet marks the hypocenter of the Hiroshima atomic bombing, with the detonation of 'Little Boy' taking place 600 ft above this spot. Expect to see flowers or paper cranes left in memory at various times of the year.
The Atomic Bomb Dome, or Gembaku Dome, was once the Hiroshima Prefectural Industrial Promotion Hall. On August 6th, 1945, the world’s first atomic bomb exploded in the air directly over the building. The Hiroshima Prefectural Industrial Promotional Hall was initially built in 1915. Designed by Czech architect Jan Letzel, the building featured European construction styles and was considered both a picturesque and important site in Hiroshima city. When the atomic bomb exploded directly overhead at 8:15am on August 6th, the resulting nuclear blast killed everyone within the building itself and in the immediate vicinity. The roof was set ablaze and the walls were destroyed but the metal frame of the building was mostly left intact. In the post-war years, the hall became known colloquially as the Atomic Dome. Several renovations have been carried out on the remains over the decades, mostly to counteract severe weathering. In 1996, the dome was registered as a UNESCO World Heritage Site. Today, the A-Bomb Dome sits at the northern end of the Hiroshima Peace Memorial Park, a short walk from the Gembaku Dome tram stop (Gembaku-mae) and the city’s central shopping arcades. In the evening, muted lighting illuminates the dome. It presents a striking scene of sadness and loss but also perseverance and hope.