Le Ninna-ji à Kyoto

D'un océan de cerisiers s'élève une pagode

Julian Bohler Mar 20, 2014 - 1 min read

<p>Les cerisiers en fleurs offrent un cadre parfait à la pagode</p>

<p>Derrière les cerisiers, on entrevoit l'un des pavillons du temple</p>

<p>La pagode du Ninna-ji s'élève au-dessus des cerisiers</p>

<p>En toile de fond, les tuiles et les lignes blanches du mur d'enceinte</p>

<p>Réputés pour leur floraison tardive, rares sont les cerisiers qui, comme ceux du Ninna-ji, fleurissent en même temps qu'apparaissent les nouvelles feuilles</p>

<p>Les azalées fleurissent à la même période que les cerisiers</p>

<p>Ces rideaux, sur lesquels figure le blason du temple, ondulent au gré du vent au-dessus de la porte principale</p>

<p>Cette gare pittoresque est celle d'Omuro Ninna-ji, de la compagnie ferroviaire Keifuku</p>

<p>Le tramway (ligne Randen), opéré par la compagnie Keifuku, passe à proximité du Ninna-ji</p>

A Kyoto, le Ninna-ji est l'un des plus beaux endroits pour s'adonner aux joies du hanami (la contemplation des cerisiers en fleurs).

Ses cerisiers à floraison tardive soulignent majestueusement la grâce d'une pagode à cinq étages. Même si le temple est quelque peu difficile d'accès, croyez-moi, vous ne regretterez pas de vous être donné la peine d'y aller. Pour vous rendre au Ninna-ji depuis la gare de Shijō-Ōmiya, prenez la ligne Arashiyama, opérée par la compagnie Keifuku, jusqu'à Kitano-Hakubachō. A Kitano Hakubachō, descendez du tramway et prenez la ligne Kitano pour aller jusqu'à la gare d'Omuro Ninna-ji.

En savoir plus

Pour en savoir plus sur Temple Ninna-ji.

Julian Bohler @julian.bohler

Born in France, I was twenty years old when, passing by a local bookstore, a book about Japanese characters caught my attention. This was my first encounter with Japan, and one that would change my life in many ways. Earning a degree in Japanese Studies with a major in Japanese religions and f...