Façade du temple Ōsu Kannon (Photo: Noam Lhote)

Le Quartier de Ōsu à Nagoya

Un quartier où se côtoient modernité et tradition

Façade du temple Ōsu Kannon (Photo: Noam Lhote)
Noam Lhote   - 3 min read

Ōsu est un quartier situé à trois stations de métro de la gare de Nagoya et deux stations de Sakae. Ce quartier se compose majoritairement d'une grande zone commerciale, qui existe depuis plus de 400 ans, et d'un temple de la secte Shingon (un des courants majeurs du bouddhisme).

Ce quartier attire chaque jour aussi bien les locaux que les touristes. En vous promenant dans les rues couvertes de ce quartier vous trouverez toutes sortes de magasins, de l'électronique en passant par les vêtements et la nourriture. Que vous soyez un simple touriste ou un expatrié, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin dans cette zone. Vous y verrez aussi de nombreux bars et restaurants en tout genre vous permettant de faire une pause et de manger un morceau. A Ōsu, se trouve également deux salles d'arcade (appelées aussi game center) où vous pourrez vous amuser en jouant à des jeux vidéo japonais ou en essayant les ufo catchers.

A l'extrémité de cette grande zone commerciale, vous trouverez le temple Ōsu Kannon (ou Kitanosan Shinpuku-ji Hōshō-in). Le temple fut construit en 1333 à Ōsu-gō, village de la province d'Owari (ce qui correspond aujourd'hui à la ville d'Hashima dans la préfecture de Gifu). Kannon est le nom japonais du Bouddha de la compassion. Il serait apparu en rêve à Shōnin Nōshin, le premier prêtre en chef du temple.

En 1612, Tokugawa Ieyasu fait déplacer le temple vers l'emplacement qu'il occupe encore actuellement, en raison des nombreuses inondations. Dans les années 1820, une grande partie du temple fut détruite lors d'un incendie. Il faudra attendre les années 1970 pour que le temple soit reconstruit. Il abrite aujourd'hui une grande collection de livres dont près de 15 000 œuvres classiques japonaises et chinoises et la plus ancienne copie manuscrite du Kojiki, un recueil de mythes sur l'origine du Japon.

Vous pourrez également profiter de nombreuses animations autour du temple. En effet, le 18 et le 28 de chaque mois, une foire de rue est organisée juste devant le temple, à la mi-octobre des spectacles de rue sont mis en place (voir certaines des photos ci-contre), de fin mars à début avril a lieu le festival du printemps d'Ōsu, et de fin juillet à début août on peut assister au festival d'été ainsi qu'au World Cosplay Summit (du 30 juillet au 7 août cette année 2016) pour les amateurs de mangas et d'animés.

Vous l'aurez compris, Ōsu est un quartier à côté duquel il ne faut pas passer. Que vous soyez un amoureux des traditions japonaises, du shopping ou de la culture otaku, il y en a pour tous les goûts !

Noam Lhote

Noam Lhote @noam.lhote

French student, I will stay in Japan one year for a double-degree between my French Business School (Neoma) and NUCB (Nagoya University of Commerce and Business) in Japan.