Activités
Akita's Lake Tazawa
Jessee LymanLake Tazawa in Akita Prefecture is another stunning example of the natural beauty of northern Japan. Hiking, boating, eating, or even hot springs, Lake Tazawa has it all.
Le lac Tazawa est un lac de cratère situé dans la ville de Semboku, dans la préfecture d'Akita, au nord du Japon. Il a été élu l'un des 100 plus beaux paysages du Japon en raison de son eau bleu cobalt si transparente que l’on peut distinctement y voir les poissons nager sous la surface de l'eau.
Ce lac d'une profondeur maximale de 423 mètres est le plus profond du Japon. L'eau change de couleur du bleu ciel au turquoise et à l'indigo à mesure que l'eau devient profonde. Les visiteurs peuvent voir ce spectacle étonnant de plus près à bord de bateaux de plaisance, de pédalos, de canoës, kayaks et même de paddles.
Il est conseillé de faire le tour du lac à vélo, à pied ou en voiture, car la couleur de l'eau change en fonction de la perspective. La région est prisée pour les vacances et plusieurs stations thermales se trouvent dans les collines au-dessus du lac. Le lac est surplombé par le plus grand domaine skiable de la préfecture d'Akita, le domaine skiable de Tazawa.
/140.66674775741,39.723688373579,9/397x132?access_token=pk.eyJ1IjoiamFwYW50cmF2ZWxtYXBzIiwiYSI6ImNqbXBtOXYxbDB5Z3ozbHFrazJuYWMwOGYifQ.v15fy_mcFWtgopmz8PhwqA)
Lake Tazawa in Akita Prefecture is another stunning example of the natural beauty of northern Japan. Hiking, boating, eating, or even hot springs, Lake Tazawa has it all.
The Tazawako Rose Park Hotel is situated right on the shore of beautiful Lake Tazawa, a caldera lake of about 20 km circumference and the deepest lake in Japan.
โรงแรมทาซาว่าโกะ โรส พาร์คอยู่บนชายฝั่งของทะเลสาบทาซาว่าที่สวยงามมากซึ่งเป็นทะเลสาบภูเขาไฟซึ่งมีเส้นรอบวง 20 กิโลเมตรและเป็นทะเลสาบที่ลึกที่สุดในญี่ปุ่น
![Tazawako Youth Hostel [Fermé]](https://assets.japantravel.com/photo/12724-72587/360x240!/akita-tazawako-youth-hostel-72587.webp "Tazawako Youth Hostel [Fermé]")
While the building is quite large, there aren’t so many guests, giving some sense of community. On the other hand the building is so spread out that you can quite easily find your own little corner without being bothered by anyone.
Tazawako or Lake Tazawa is the place of legendary beauty. In ancient times there was a story of a girl who became a guardian dragon. These days, the spy series Iris celebrates the mystery of the lake. One of the scenes was made in the restaurant Orae which is next to Shirahama Beach, an easy ten minute walk from the Tazawako Youth Hostel.
This lakeside cafe specializes in sansai or wild greens with set courses from 1350 yen, all presented simply on white plates. You can’t beat this alpine mountains and lakes location for its unique greens and herbs, such as watercress, wasabi, butterbur, mushrooms, bracken fern as well as bamboo shoots. Butterbur may be useful in helping people with migraines and tension headaches, while watercress is full of anti-oxidants as well as gluconasturtiin, giving it a peppery flavor.
Lake Tazawa is a breathtaking lake in Akita, Tohoku. What sets this apart from most others is that in addition to being the deepest lake in Japan, Lake Tazawa also has bright, almost luminous water. You can take a boat cruise around the lake, checking out the shrines and little towns around the it. It also stops at the famous golden statue of Tatsuko.
Immerse yourself in the purity of Lake Tazawa. There is a legend here about a girl called Tatsuko, who thought that by drinking its water, will find the secret to eternal youth.
Tazawa-ko est un lac d'une beauté à couper le souffle dans la préfecture d'Akita. Ce qui le distingue de la plupart des autres lacs du pays c'est son eau d'un bleu éclatant.
ทะเลสาบทะสะวะเป็นทะเลสาบที่สวยงามมาก ตั้งอยู่ในเมืองอะกิตะ จังหวัดโทะฮะกุ สิ่งที่ทำให้ทะเลสาบแห่งนี้โดดเด่นกว่าที่อื่นก็คือ นอกจากจะเป็นทะเลสาบที่ลึกที่สุดในญี่ปุ่นแล้ว ทะเลสาบทะสะวะยังมีน้ำที่มีสีสันสดใส คุณสามารถล่องเรือชมทะเลสาบ แวะชมศาลเจ้าและหมู่บ้านรอบๆ ทะเลสาบ และอย่าลืมแวะชมรูปปั้นสีทองของทัตซึตโกะ
Hồ Tazawa là một hồ nước đẹp ngoạn mục ở Akita, Tohoku. Đặc điểm khiến nơi này khác biệt hầu hết những hồ khác, ngoại trừ đây là hồ sâu nhất Nhật Bản, là hồ Tazawa còn có sắc nước sáng màu, gần như huỳnh quang. Bạn có thể đi thuyền quanh hồ, ghé thăm những ngôi đền và những thị trấn xung quanh. Nó cũng dừng ngay bức tượng vàng nổi tiếng của Tatsuko.
Tazawako hay hồ Tazawa là một hồ nước có vẻ đẹp huyền thoại. Vào thời cổ đại, có một câu chuyện kể về một cô gái biến thành con rồng canh gác. Lúc bấy giờ, sê ri phim gián điệp Iris đã ca tụng vẻ bí ẩn của hồ nước. Một trong những cảnh phim được quay tại nhà hàng Orae gần bãi biển Shirahama, cách nhà trọ Tazawako Youth Hostel 10 phút đi bộ.
ทะเลสาบทะซะวะ (Tazawa) ในจังหวัดอะคิตะเป็นอีกตัวอย่างสถานที่ที่มีธรรมชาติอันงดงามตระการตาของภาคเหนือของญี่ปุ่น ด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนาน และกิจกรรมหลากหลายสำหรับนักท่องเที่ยว
Hồ Tazawa ở tỉnh Akita là một ví dụ tuyệt vời về vẻ đẹp tự nhiên của miền bắc Nhật Bản. Đi bộ, chèo thuyền, ăn uống, hoặc thậm chí suối nước nóng, Hồ Tazawa có tất cả những điều đó.