궁극의 오사카성 관광가이드: 06

천수하 시키리몬 유적 → 오사카성 천수각(天守閣)

Nam Hyunjoo   - 1 min read

이 기사는 오사카성과 오사카성 공원을 한걸음 한걸음 철저하게 안내하는 가이드다. 시리즈 6번째는,"천수하 시키리몬 유적(天守下仕切門跡)"과 "오사카성 천수각(天守閣)"을 소개한다. 출발 지점은 천수각의 뒤편이다. 여기서 시키리몬을 통과해 정면으로 돌아야 한다. 이 시키리몬은 천수각으로 적의 침입을 막기 위해 엇갈린 돌덩이로 되어 있다. 일종의 교란전법이다. 이 칸막이 문을 통과해 정면으로 나오면, 그곳에는 관광객들로 북적거리는 광장이 있다. 모두가 맘껏 산책하고, 사진 찍고, 먹으며 즐거워하고 있다. 여기서 눈여겨보라는 것이 천수각 앞에 놓인 거무스름한 돌이다."유감석"이라고 불리는 이 돌은 1612년 성이 돌담으로 재건하기 위해 채굴된 뒤 쓰이지 못한 채 오래도록 방치돼 있다가 400년 뒤에야 천수각까지 도달해 전시 되기에 이르렀다. 확실히 불운이 더할 나위 없는"유감"한 돌이다!

En savoir plus

Pour en savoir plus sur Le Château d'Osaka.

Nam Hyunjoo

Nam Hyunjoo @nam.hyunjoo